In search of something other than an image, Lily Kuonen shakes up the painting, discovering a new space for play in the shake-up.